这天的战斗使撒麻耳干人忧虑重重，他们的心情和看法各不相同：有人渴望屈膝投降，有人担心自己的性命；还有人，因天命注定，不去乞和；再有人因成吉思汗散发的灵光，丧失了斗志。其中有一些伊斯兰教首领和一些披戴头巾的人，他们感到蒙古军英勇无畏，开始变得六神无主，从思想上打消了抵抗的念头。他们私下议论，突厥人与蒙古人是同一种族，城破后说不定会受到优待，因此他们决定首先投降蒙古。第五天早晨，当蒙古人同犹豫不决的城民重新展开战斗时，“伊斯兰教的法官、司教同教长们突然来到了成吉思汗处”。他们得到了成吉思汗的鼓励和抚慰，得到了投降不杀的许诺，并在取得成吉思汗的同意后，他们又返回城内。到了祈祷的时刻，他们不是祈祷真主保佑守军取胜，而是关闭了战斗之门，打开了撒麻耳干的城门(西北门：祈祷门),放蒙军进城。当天，蒙军忙于拆毁城墙和外垒，城民们被集中到安全的地方，蒙古军队没有伤害他们，直到全部城墙被铲平、马步兵可以自由往来为止。