后数年，勉尉开封。书生兄弟赍⑧洪州牒⑨来，而累⑩路寻生行止，至宋州，知李为主丧事，专诣开封，诘瑏瑡金之所。勉请假至墓所，出金付焉瑏瑢。
（选自《尚书谈录》）１７２

第六章生死之交注释：①天宝中：天宝年间，天宝是唐玄宗的年号。
②旅次：在旅行中暂时停留。次，停留。
③宋州：今河南商丘、安徽砀山一带。
④李勉：字玄卿，唐朝宰相、宗室，郑王李元懿曾孙。
⑤临绝：将要死了。
⑥某：代词，不称自己的名字时，常用“某”代指“我”。
⑦囊：口袋。
⑧赍（ｊī）：携带。
⑨牒：指官府的公文、文书。
⑩累：沿着。
瑏瑡诘（ｊｉé）：询问，诘问。
瑏瑢焉：代词，指书生的兄弟。
【文意疏通】天宝（唐玄宗年号）年间，有一个书生游学停留在宋州。当时李勉年纪小家里又贫穷困苦，他和这个书生同住在一家旅店里。没过多长时间，书生患了病，无法医治。书生临死前对李勉说：“我家住在洪州，我将到北都（今太原）谋求官职，在这里得病将要死了，这是我的命啊。”并从口袋里拿出了一百两金子给李勉，并对他说：“我的家丁仆人，没有知道这个的，你为我处理完后事，剩下的钱就送给你了。”李勉答应为他办理后事，等到葬礼结束后，李勉把剩下的金子放在坟墓里和书生一同埋葬。