“嗨！米诺莱才莉和她丈夫说，“你倒解释给我听听!一个年轻人，不会无事端端闯进一个布尔乔亚家里，唏哩哗啦的乱嚷，要跟人家的儿子拚命的。”
“那是混账的古鄙捣蛋；我许过他一个愿，他要是帮我廉价买进了罗佛，我就出钱帮他当公证人。事后我给他一成佣金,出了一张两万法郎的约期票，他准是嫌少了。”
“可是他有什么理由组织半夜音乐会，干许多下流事儿，侮辱于絮尔呢?”
“他要娶她做老婆。”
“他?娶一个不名一文的姑娘？算啦罢！哼,米诺莱，你跟我胡扯！凭你这么蠢，就没本领教人相信你的胡扯，小子！其中必有缘故，非要你说出来不可。”
“没有什么可说的。”
“没有什么?我可知道你是骗我;咱们走着瞧罢!”
“别跟我闹，好不好?”
“我教古鄙那个黑心鬼出场，你会沾了便宜才怪!”
“随你，你要怎办就怎办罢。”
“当然我要怎办就怎办！第一我不许人家碰但羡来;他要有什么三长两短，哼，我拚着上断头台，什么都作得出。啊！但羡来!……怎么,你还是这样不死不活吗?”